( Read more... )

Пословицы о встрече и разлуке в английском языке - явление достаточно распространенное. Как и следовало ожидать они пословицы связаны с дружбой и  любовью. И это - совершенно не удивительно, ведь для этой островной страны разлука была частью повседневной жизни. Так что же такого особенного думают англичане о разлуке? Примерно то же, что и мы, и ( Read more... )

Снова вчера сидел как идиот на встрече с иностранцами.
На переводчиков как обычно начальство денег пожалело. А наша Сонечка, которая мнит себя асом в английском, потому что у нее - видите ли - была пятерка по английскому в школе, конечно же, выглядела бледнее бледного 
Но шеф наш этого не замечал. Он то вообще кроме как "вот сайз - вот прайс" на ( Read more... )